Medarbejdere
Esmira Abdullaeva
Paralegal
Esmira Abdullaeva
Paralegal
Privat
Fast ejendom, herunder blandt andet fuldmagt, notarmøde, tinglysning af skøde samt ændring af forbrugsoplysninger og tilmelding til spansk betalingsservice.
Profil
Esmira Abdullaeva har en juridisk uddannelse fra Universitetet i Alicante, og hun er også uddannet som juridisk oversætter og mægler i civile, kommercielle, interkulturelle og internationale forhold. Begge uddannelse som hun har erhvervet fra Universitetet i Alicante.
Esmira er fulgt med Lars til Mikkelaw fra hans tidligere spanske advokatfirma, hvor hun var i en periode på 4 år, og hun bistår med løsning af opgaver af både juridisk og administrativ karakter.
Hun har stor erfaring med kontakt til offentlige spanske myndigheder, og hun deltager også på notarmøder i Spanien, når der skal underskrives fuldmagt, testamente eller skøde.
Hendes erfaring med oversættelser omfatter både kommercielle erhvervsmæssige oversættelser og juridiske oversættelser, og hun har undervist i engelsk, russisk og spansk på en sprogskole.
Uddannelse
- Bachelor´s Degree jura (B.A.), Universitetet i Alicante
- Specialiseringskurser i civil, kommerciel, interkulturel og international mægling, Universitetet I Alicante
- Kurser i juridisk oversættelse (engelsk-spansk, spansk-engelsk), Universitetet i Alicante.
Erfaring
Paralegal i Lars Hovmand Mikkelsen´s tidligere spanske advokatfirma.
- Frivillig ved Universitetet i Alicante (Intellectual Property and Information Technology Project)
- Erhvervsmæssig oversætter, multinational virksomhed i Alicante
- Juridisk oversætter og Legal Intern, advokatfirma i Alicante
- Administrativ assistant – Paralegal, ejendomsselskab i Alicante
